Трудности перевода: Альметьевск имеет Айрата Ринатовича и "Татнефть"
Переводчица из Альметьевска прославилась в соц.сетях. На открытии в городе проекта "Зелёный фитнес" девушка дословно перевела речь почетного гостя из Дании Майкла Колвилл-Андерсена.
"Город имеет Айрата Ринатовича (мэр Альметьевска - Айрат Хайруллин - прим. Ред.) и "Татнефть", но самое главное это то, что он имеет вас. Это самый важный момент.", сообщила со сцены переводчица.
Присутствующие смеялись и апплодировали, а эксперт из Дании сказал по-русски: "Хорошо!", подняв большой палец вверх.
В Ванкувере
автомобиль въехал в толпу
Кто и сколько зарабатывает на кино и книгах о Ватикане
WSJ узнала главный критерий при найме чиновников в США
Лидеры каких государств планируют посетить парад Победы. Инфографика
В Нижегородской области произошел крупный пожар на свалке
Командир бригады морпехов доложил Путину о ситуации в Курской области
Трамп заявил, что Крым останется с Россией
ЦБ объяснил решение сохранить ключевую ставку
Взорванная машина на месте убийства генерала Генштаба в Балашихе. Видео
Хронология контанктов России и США во второй срок Трампа. Инфографика
Читайте РБК в Telegram! Подборка наших каналов
