Прямой эфир
Ошибка воспроизведения видео. Пожалуйста, обновите ваш браузер.
Лента новостей
Курс евро на 9 июня
EUR ЦБ: 88,04 (+0,87)
Инвестиции, 08 июн, 15:59
Курс доллара на 9 июня
USD ЦБ: 82,09 (+0,63)
Инвестиции, 08 июн, 15:59
Все новости Татарстан
Пентагон направит Украине новые ракеты Patriot и GEM-T на $2 млрд Политика, 04:47
Эксперты оценили, как разрушение Каховской ГЭС повлияет на Черное море Политика, 04:37
Минфин сообщил о возможности приобрести ценные бумаги ЕАЭС через ИИС-3 Финансы, 04:22
Саудовская Аравия пригрозила США «серьезными последствиями» из-за нефти Политика, 04:02
В ООН ответили на обвинения Зеленского по ситуации с разрушением ГЭС Политика, 03:52
Трампу предъявили обвинение по уголовному делу о секретных документах Политика, 03:26
Forbes сообщил о списании средств россиян в турецком банке Финансы, 03:23
Объясняем, что значат новости
Вечерняя рассылка РБК
Подписаться
ВВС Великобритании заявили о перехвате российских самолетов у Швеции Политика, 02:54
Белый дом связал успех наступления Украины с репутацией Байдена Политика, 02:47
Politico узнала о планах Блинкена посетить Пекин на следующей неделе Политика, 02:30
Куба опровергла строительство военной базы Китая для слежки за США Политика, 02:02
Победителя «Битвы экстрасенсов» задержали за планы вступить к диверсантам Политика, 01:59
Рогов сообщил о пожаре в районе газовой станции Бердянска Политика, 01:33
Министр культуры рассказала о судьбе «Троицы» Общество, 01:15
Татарстан ,  
0 

ТНВ впервые в РФ провела трансляцию хоккейного матча на татарском языке

Телекомпания «Новый Век» впервые провела трансляцию хоккейного матча на татарском языке. Встречу «Ак барса» с командой «Сибирь» из Новосибирска комментировали спортивные комментаторы Алмаз Гафиятов и Рустем Гайзуллин
ТНВ впервые в РФ провела трансляцию хоккейного матча на татарском языке

Сразу же по окончании трансляции сотрудники ТНВ получили первые отклики телезрителей в официальных группа ТНВ в соцсетях.

«Вот как надо пропагандировать родной язык. От пустых разговоров к большому делу, восторг и хвала!», - написал в Facebook болельщик Янис Рамазанов. Много положительных отзывов телезрителей появилось и в группе ТНВ в социальной сети «ВКонтакте».

Спортивный комментатор Алмаз Гафиятов считает, что первая трансляция на татарском языке прошла успешно. «Я думаю, что на телеканале «ТНВ-Планета» состоялось историческое событие. Впервые хоккей транслировался не на русском, как мы привыкли, а на татарском языке. Это в истории российской журналистики знаковое событие. Мы надеемся, что такая практика получит положительный отклик телезрителей. Также мы надеемся, что это начинание будет не напрасным и хоккей на татарском полюбят, он станет своеобразным брендом ТНВ, как и наши трансляции хоккейных матчей на русском языке, - сказал Гафиятов. По его словам, телеканал долго готовился к этому событию. «Сейчас, пришло время осуществить задуманное и сделать действительно качественный хоккейный продукт на татарском языке. На телеканале «ТНВ-Татарстан» хоккей будет вестись на русском языке, а на телеканале «ТНВ-Планета» в это же время, параллельно с русскоязычной трансляцией, будет идти хоккейная трансляция на татарском языке. Онлайн-трансляции на сайте телеканала пока не предвидится, так как ТНВ не имеет на это прав», - рассказал Алмаз Гафиятов.

В дальнейшем телекомпания «Новый Век» планирует вести рейтинговые программы в прямой трансляции на двух языках и одновременно на двух каналах – «ТНВ – Татарстан» и «ТНВ – Планета».

Теги